В стародавних краях под названием Капелада, где величественные утёсы возвышаются над океанскими просторами, а лошади резвятся вольно, произойдёт событие, нарушающее привычный миропорядок. Спокойствие этих мест будет нарушено ужасным преступлением – убийством городского мэра. Томас, учитель, утративший веру в себя, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы отыскать виновного и восстановить справедливость.